参考音书网4月21日报说念好意思国有线电视新闻网网站4月19日刊发记者艾莉森·丘(音)撰写的报说念马来西亚#文爱,题为《在中国杂货店,你最心爱的亚洲零食成为商业战的一部分》,编译如下:
在纽约皇后区的法拉盛,长江超市的货架上摆放着簇新农产物、酱油和海苔味零食。长江超市位于这个以亚裔为主的社区的一滑商店中间,在那边,五颜六色的店面牌号上写着汉文,东说念主行说念上摆着正在售卖的盒装簇新生果。
当地杂货店常常是其所做事社区的生命线。印度杂货店提供的脆饼不错搭配印度奶茶,中国杂货店则常备红色罐装的老干妈辣椒酱和梅干。
但与其他亚裔好意思国东说念主的杂货店不异,长江超市也被卷入唐纳德·特朗普发起的商业战。由于看不到有计划的迹象,亚裔社区面对越来越大的压力,尤其是对长江超市这样的中国杂货店来说。
皇后区这家超市的司理吴先生说:“按照目下的情况,要是关税降不下来,两个月后,商场上就不会再有(来自中国的)存货了。”
在好意思国各地马来西亚#文爱,由于特朗普全面征收关税,消费者不错预期海鲜、咖啡、生果、奶酪、坚果、糖果和其他入口食物的价钱将会飞腾。预期中的价钱飞腾将对低收入消费者打击最大,因为他们将收入的更大一部分用于食物等生涯必需品上。而对那些依赖中国农产物和其他商品的东说念主来说,对中国商品征收的高额关税将产生更大的影响。
吴先生说:“不论加价些许,最终皆会影响到咱们消费者。”
吴先生暗意,他的中国供应商正在对扫数产物提价。新增库存的价钱可能会大幅飞腾30%、40%以至50%。
吴先生说,目下的问题来去回不是商品的资本。受关税影响,一些制造商已所有住手向好意思国发货,导致销售受限,短期内可能出现商品缺少。
他说:“(供应商现存库存的)价钱涨幅还不是很大,但目下供应商不再按他的需求提供50件或100件商品,他们会说‘我只可给你5件或10件,就这样多了’。”
目下,这家超市尚未对顾主加价。但吴先生暗意,两个月后,当中国商品库存蹧跶时,为弥补缺口,他将被动转向其他国度或地区的供应商。
他说:“咱们但愿(商业战)尽快管制,要是再拖延两个月,恶果将不胜设念念。”
国产视频a在线观看v在长江超市,吴先生指示那些顾忌我方爱好的商品下架或加价的顾主,“我淡薄寰宇趁商品价钱还没变赶快囤货,因为之后价钱细目会大幅飞腾”。(编译/刘白云)
3月28日马来西亚#文爱,顾主在好意思国纽约市一家超市选购杂货。(新华社发)